https://ketabesemnan.com Fri, 04 Jul 2025 12:32:43 +0000 fa-IR hourly 1 http://ketabesemnan.com/1392/12/28/7791/ http://ketabesemnan.com/1392/12/28/7791/#comments Wed, 19 Mar 2014 17:15:43 +0000 مدیریت سایت کتاب سمنان http://ketabesemnan.com/?p=7791 ذبیح الله وزیری، متولد فروردین¬ماه ۱۳۲۱ در محلة اسفنجان سمنان است. یکی از علائق وی، توجه به فرهنگ و زبان سمنـانی بوده و هست. در فـروردین¬ماه ۱۳۴۲ به صورت تفننی شروع به جمع آوری ضرب المثل های زبان سمنانی نمود، پس از جمع¬آوری تعـداد زیادی مثل، به منظور جمع آوری مثـل¬های اصیل، پای در میـدان تحقیقِ میدانی گذاشت و با مردم کوچـه و بازار، پیر مردان و پیرزنانِ سمنـانی به صحبت نشست و آنچـه را که می¬شنید، یادداشت می¬کرد. علاوه بر این، به پژوهشِ کتـابخانه¬ای روی آورد و به مطالعه در فرهنـگ شفاهی سایرگویش¬های ایرانی و خارجی پرداخت و هر مثلی را که از نظر معنایی با مثل سمنانی برابر می¬دید، آن را نیـز یادداشت می¬نمود. در این رهگذر پی بـه ریشة تاریخیِ بعضی از مثل¬ها برد که به یادداشت¬های خود افزود. حال که گنجینة با ارزشی را گردآوری کرده بود تصمیم به چاپ آنها گرفت. گروه زبان¬ها و گویش¬های ایرانیِ فرهنگستان زبان و ادب فارسی پس از مطالعـه و بررسی¬های لازم، ارزش علمـی آن را صد در صد تأیید و آن را به عنوان کتاب ارزشمند در زمینة زبان شناسی ایران دانست.
این مجموعه به نام « گنجینه¬ای از مثل¬های گویش سمنانی» توسط انتشارات آبرخ سمنان، در دو جلد و در ۱۷۰۰ صفحه و با بیش از ۵۶۰۰ مثل های رایج در زبان سمنانی به شکل نفیسی چاپ و در بهار سال ۱۳۹۰ منتشر شد. این کتـاب در بررسی¬هـای متعدد وزارت فرهنـگ و ارشاد اسلامی ایران، یک بار به عنوان کتاب شایستة تقدیر فصل تابستان ۱۳۹۰ و بار دیگر پس از داوری های مجدد به عنوان کتاب شایستة تقدیر سال ۱۳۹۰ شناخته و در نشریات محلی و اختصاصی و سایت¬هایِ خبریِ مجازی به نام سمنان به علاقمندان فرهنگ¬های بومی معرفی شد.
وزیری اظهار می¬دارد که مجموعة دیگری را به نام « فرهنگ واژگان فارسی به سمنانی» در دست تألیف دارد که ارزش علمی آن توسط گروه زبان¬ها و گویش¬های فرهنگستان زبان و ادب فارسی تأیید گردیده و پس از اخذ مجوز ، توسط انتشارات آبرخ چاپ و منتشر خواهد شد.

]]> http://ketabesemnan.com/1392/12/28/7791/feed/ 0